(Tái Bản 2023) Hóa Thân – Franz Kafka – Đức Tài Dịch – Nhã Nam – Nxb Hội Nhà Văn

"Một sáng tỉnh giấc sau những giấc mơ xáo động, Gregor Samsa, nằm trên giường, nhận thấy mình đã biến thành một con côn trùng khổng lồ. Anh nằm ngửa trên cái lưng rắn như thể được bọc giáp sắt, và khi dợm nhấc đầu lên, anh nhìn thấy bụng mình khum tròn, nâu bóng, phân chia làm nhiều đốt cong cứng đờ, tấm chăn bong đắp trên bụng đã bị xô lệch, gần tuột hẳn. Chân anh nhiều ra, mảnh khảnh đến thảm hại so với phần còn lại của thân hình to đùng, vung vẩy bất lực trước mắt anh."
Franz Kafka (1883-1924) là nhà văn Tiệp viết tiếng Đức, ông được xem là một trong những nhà văn quan trọng nhất thế kỷ XX, có ảnh hưởng và tác động sâu rộng tới tiến trình văn học-xã hội trên toàn thế giới, đặc biệt là văn học phương Tây.
Trong gia tài tác phẩm khá đồ sộ của Kafka, Vụ án (Der Prozeß), Lâu đài (Das Schloß) và truyện vừa Hóa thân (Die Verwandlung) được đánh giá là những tác phẩm nổi tiếng nhất, thể hiện rõ nét tư tưởng phức tạp của tác giả, luôn đau đáu về những “thân phận con người” trong một thế giới “vô thường”, “phi lý” của xã hội hiện đại.
Hóa thân được xuất bản lần đầu năm 1915, và đã được dịch ra rất nhiều thứ tiếng, có mặt trong chương trình giảng dạy của nhiều trường đại học phương Tây.
***
(Tái bản 2023)
HÓA THÂN
Tác giả: Franz Kafka
Dịch giả: Đức Tài
Nhã Nam – NXB Hội Nhà Văn
***
Thông tin sách:
Hình thức: Bìa mềm
Kích thước: 14x20,5 cm
Số trang: 126 trang
Cân nặng: 300gr
Năm phát hành: 2023
***