Tiểu Song U Ký

“Tiểu song u ký” gồm 12 quyển, là tập tùy bút do Trần Kế Nho thời nhà Minh biên soạn. Cả cuốn sách thoạt trông như một bản ghi chép những điều tai nghe mắt thấy và suy nghĩ của tác giả, nhưng thực chất là những điều tác giả cảm và ngộ. Cảm về một nhân sinh muôn hình vạn trạng, và ngộ về một tấm chân tình của thế gian, một “chân đế” của cuộc sống. Trong cuộc sống hối hả ngày nay, việc đọc cuốn sách Triết lý nhân sinh trong xử thế Tam đại kỳ thư là sự nghỉ ngơi thư giãn, ví như uống một tách trà thơm trên bàn trà tâm hồn, thưởng thức hương hoa lan thoảng đưa trong cơn gió nhẹ.

Cuốn sách này chọn lọc trích dẫn những câu hay nhất trong bốn quyển đầu vốn được coi là giàu trí tuệ triết lý nhân sinh, kèm theo phần chữ Hán để người đọc thấy được vẻ đẹp nguyên thủy của câu văn, cùng phần dịch nghĩa và lời bình, giúp làm sáng tỏ tư tưởng của nguyên văn. Hy vọng cuốn sách sẽ góp phần gạn đục khơi trong, phát huy các giá trị tốt đẹp trong kho tàng cổ học.